Antologia Bensaïd

Partido, estratégia, Internacional: escritos 1970-1989

Strategies of Resistance (Resistance Books, 2026) e Politics as a Strategic Art (Haymarket Books, a publicar) apresentam em inglês os trabalhos de Bensaïd sobre a resistência ao capitalismo. Esta antologia faz o mesmo com os seus escritos sobre o partido, a estratégia e a Internacional: treze textos, cerca de 86 000 palavras, nenhum ainda traduzido para inglês.

Vêm da Critique communiste, da Quatrième Internationale e do Inprecor, e foram escolhidos pela sua utilidade para as secções da IV Internacional hoje. Cinco existem também em castelhano, sinal de que as secções já os liam. Cada título leva à página do texto, com todas as suas versões e a digitalização do original.

I. O partido

• Lénine. au-delà des larmes
  • FRQuatrième Internationale, n° 43, mai 1970

  ~6,300 palavras

• Sobre el partido de vanguardia
  • ESInprecor n.º 60. abril de 1988 · pp. I-X · 10.169 palavras

  ~10,200 palavras

  Do curso da escola de quadros da LCR de 1987, publicado integralmente em francês em Stratégie et parti (La Brèche, 1987). A exposição sobre a estratégia existe em inglês (IIRE, NSR 4); esta não.

• Un parlementarisme autogestionnaire
  • FRCritique communiste (1re série). n° 11-12, décembre 1976 - janvier 1977 · p. 183-191 · 5.756 palavras

  ~5,800 palavras

II. Construir um amplo partido operário: o PT brasileiro

• Les problèmes de la construction du Parti des Travailleurs
  • FRInprecor n° 78. 29 mai 1980 · p. 32-37 · 4.548 palavras

  ~4,500 palavras

• Les portes étroites de la « libéralisation » et la construction du Parti des travailleurs
  • FRInprecor n° 91. 15 décembre 1980 · p. 36-43 · 7.088 palavras · como Daniel Jebrac
  • ES Brasil: Las estrechas puertas de la "liberalización" y la construcción del Partido de los Trabajadores · Inprecor n.º 19, febrero de 1981 · pp. 31-35 · 6.209 palavras · como Daniel Jebrac

  ~6,200 palavras

• Le Parti des Travailleurs à l'épreuve de la pratique
  • FRInprecor n° 112. 9 novembre 1981 · p. 31-35 · 6.054 palavras · como Daniel Jebrac

  ~5,800 palavras

III. A revolução permanente no Sul

• De quelques enseignements de la révolution sandiniste
  • FRInprecor n° 155. 18 juillet 1983 · p. 6-11 · 6.060 palavras

  ~6,100 palavras

• Révolution permanente et révolution par étapes en Amérique latine : l'autocritique timorée de Jorge Handal
  • FRQuatrième Internationale. 3e série n° 11, juin-juillet-août 1983

  ~6,800 palavras

• Les tourmentes du tiers monde
  • FRCritique communiste. n° 87, juillet 1989 · p. 22-30 · 5.841 palavras · com Sergio Rodriguez
  • ES América latina: Las tormentas del Tercer Mundo · Inprecor n.º 73, diciembre de 1989 · pp. 11-18 · 6.111 palavras · com Sergio Rodríguez

  ~5,800 palavras

IV. O internacionalismo e a Internacional

• Indépendance nationale et internationalisme prolétarien
  • FRCritique communiste (1re série). n° 14-15, mars-avril 1977 · p. 103-129 · 9.512 palavras · com Jean-Marie Freyssat

  ~9,500 palavras

• Les thèses du Comité international : trotskysme « orthodoxe » ou mythologie sectaire ?
  • FRQuatrième Internationale. 3e série n° 5, juillet-août-septembre 1981

  ~10,400 palavras

V. Auto-organização e novas gerações

• Pologne. premières leçons du soulèvement ouvrier
  • FRCritique communiste (1re série), n° 33, octobre 1980 · p. 3-15 · 5.118 palavras

  ~5,100 palavras

• L'apparition d'une nouvelle génération politique
  • FRCritique communiste. n° 59, janvier 1987 · p. 17-21 · 3.649 palavras
  • ES La aparición de una nueva generación política · Inprecor n.º 53, abril de 1987 · pp. 24-29 · 3.864 palavras

  ~3,600 palavras